Έτσι μεταφράστηκε η συγκλονιστική σκηνή του Hodor στο Game of Thrones σε 21 γλώσσες

Μπορούμε να συμφωνήσουμε όσοι έχουμε δει την 6η σεζόν του Game of Thrones, ότι μία από τις καλύτερες και πιο βαρβάτες στιγμές ήταν τα έγιναν με τον Hodor και η τελική αποκάλυψη της προέλευσης του ονόματος και της κατάστασης του.

Τώρα, το θέμα ήταν ότι επειδή το όνομα του προέρχεται από αγγλικές λέξεις θα ήταν κομματάκι δύσκολο να καταγραφεί αυτή η σκηνή στις γλώσσες στις οποίες μεταφράζεται η σειρά.

Μία δημοσίευση στο reddit καταγράφει όλες αυτές τις προσπάθειες, ανάμεσα τους φυσικά και τα Ελληνικά.