O Hetfield ζήτησε από τον κόσμο να σταματήσει τη συναυλία των Metallica επειδή δεν αισθανόταν καλά

Το βράδυ της Παρασκευής οι Metallica εμφανίστηκαν στην Royal Arena της Κοπεγχάγης στην πρώτη από τις τέσσερις προγραμματισμένες συναυλίες στο χώρο.

O James Hetfield που ήταν άρρωστος από την αρχή του live, απευθύνθηκε στον κόσμο λέγοντας ότι δεν αισθάνεται καλά και αυτό επηρεάζει την εμφάνιση τους.

Είπε ότι θα ήθελε να σταματήσει και να επαναλάβουν τη συναυλία κάποια άλλη φορά. Με ένα εκκωφαντικό NO ο κόσμος δεν τον άφησε έτσι η μπάντα συνέχισε να παίζει έκοψε όμως δύο κομμάτια από το setlist της (Halo on Fire και Sad But True).